繼「Pierre Herme 食玩」與「RE-MENT 產地直送篇 」後,前陣子預購了這組「おばあちゃん家→祖母家的美食」,原因無他,只能說這許多懷舊小物,實在是太逼真,太可愛了,很難不入手啊~
另外,非常感謝表妹小蓉的專業翻譯,沒有她,我的這一篇,就沒有圖說了……(我也好想把日文學好喔……)!
說到食玩收藏啊……是個有趣,但花錢又佔地方的嗜好,但是每每看到可愛的組合,總忍不住出手……,結果這組「祖母家的美食」到現在還沒有找到適合的展示盒可以放………囧。(原因後述)
這組一共有八小盒,截至目前為止,倒是沒聽過有隱藏版這種東西
「好吃的鍋燒飯」
看到右邊那個鰹節以及刨成片的箱子沒,好可愛喔~
裝了白飯的碗周圍可是有復古的青花紋喔
看,這鍋飯翻過來還有底部微焦的痕跡呢!
「剛揀回的雞蛋及新鮮蔬菜」
那水盆內的蔬菜都是可以取出的喔,雞蛋的光澤與母雞也是逼真得不像話哩~
「奶奶的味道」
左邊的木桶內放的是醃菜,上面的石頭是用來壓醃漬物的,中間的是醃青梅,右邊的是綁好可垂掛曬乾的蘿蔔乾,以及柿乾
「看起來白嫩光滑的白蘿蔔 」
菜刀也是可以拿起來的喔,左邊的盛放燉菜的容器,底部還有復古的藍色花紋呢!這組食玩的細節部分非常別緻,不會因為看不到的地方就隨便做!
「火缽小點心 」
左邊烤得鼓起來的年糕好可愛啊~
鐵瓶拿下來後,看到沒有,中間還有閃著零星火花的炭呢!
「奶奶拿手的醃酸梅 」
中間放了顆酸梅的飯糰表皮還微焦呢~
「奶奶的溫柔稀飯」
小蓉說,日本人只有生病才吃粥,所以這一組裡頭裡面都是藥和冰枕等生病常用到的物品。
左邊的是藥櫃,一包包的藥品中有像正露丸的「解決丸」(哈),還有像五分珠、治痛單這些玩意兒。另外,原來生病也會將蘋果磨成泥啊,真有趣~
「 奶奶的手工麻糬 」
還有鍋煮紅豆湯喔!
這個紙摺的房子就是讓我至今還找不著適合的展示架的原因,因為高度太高,又捨不得不用,因為像蘿蔔乾與柿乾要掛在樑上頭,才有那個fu啊~
就像這樣,掛起來後就整個畫面活了起來了。