【童言童語】婷念台語童謠


聽得懂她在念什麼嗎?說真的,我聽不懂,哈哈!
這是幼稚園教唱的台語念謠,
回家後由阿公逐字翻譯給大家聽:

第一首:
阿公阿公真趣味,戴眼鏡,念歌詩,
有時唱歌給我們聽,
大家聽得笑嘻嘻!
 
第二首(開始表演前還忘詞….):
有一隻老鼠想要偷吃米,
跌落去甕缸內,
跌得半死不活(我寫不出國字來)。
 
第三首:
有一隻鳥仔想要吃果子,
飛落去盤子內,吃得真歡喜!

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

  • 【手帖365】Dyson吹風機
  • 日日蜜柑霜淇淋
  • 吳留手串燒 二舵
  • fujidinos甜心姊妹會:聖誕饗宴X’mas Party
  • 習作:OREO
  • 鏞記燒鵝
  • 阜杭豆漿
  • 浪漫館橫濱-里肌排夾堡
  • 【活動】《天下雜誌》30週年 邀你一起將台灣推向美麗
  • 【2017 首爾】弘大-二代祖豬骨湯이대조 뼈다귀